Catégories
podcast Ubi Sunt ?

Sénèque, De la vie brève, chapitre 19

Cherchez donc un refuge dans des occupations 
plus tranquilles 
plus sûres 
plus hautes. 

Vos soins à ce que les arrivages du blé s’effectuent sans fraude ni négligence
Pour qu’il soit soigneusement emmagasiné dans les greniers
de peur qu’il tourne et se gâte par l’humidité
Pour que la mesure et le poids s’y retrouvent
Pensez-vous que ces soins puissent être comparés à ces études sublimes et sacrées qui vous vont vous révéler la nature des dieux 
leurs plaisirs
leur condition
leur forme 
Qui vous feront connaître le sort qui attend notre âme
Et le lieu où nous placera la nature une fois démunis de notre corps
Et quelle puissance soutient au milieu de l’espace
les éléments les plus lourds
Suspend au-dessus les plus légers 
Et vient placer le feu au sommet de la sphère 
Lançant les étoiles sur leur chemin
Produisant tellement de phénomènes emplis de merveilles ?

Voulez-vous  vous élever en esprit jusque là ? 
Maintenant votre sang est encore chaud
Et vous êtes dans la force de l’âge
dirigez-vous vers ces objets dignes de votre préférence.

Ce qui vous attend dans ce genre de vie 
Ce sont de des sciences diverses et généreuses
L’amour et la pratique de la vertu
l’oubli des passions
l’art de vivre et de mourir
le calme inaltérable
Des grandes choses 

Play

Laisser un commentaire